Nguyên tác: Luke Patey Nguyễn Trung Kiên dịch Một điều gì đó mới mẻ đã diễn ra. Tập Cận Bình hiện diện tại Davos. Mỗi năm một lần, thị trấn nhỏ bé trên vùng núi cao này của Thụy Sĩ sẽ tổ chức Diễn đàn Kinh tế Thế giới, nơi tụ họp của các nhà lãnh đạo chính trị, giám đốc điều hành doanh nghiệp, những người nổi tiếng, các học giả và các nhà… Đọc thêm: Trung Quốc Thất Bại Như Thế Nào: Đẩy Lùi Các Tham Vọng Toàn Cầu Của Trung Quốc

Jeremy A. Greene & Dora VaghraNguyễn Trung Kiên dịch Chúng ta biết rất nhiều về sự khởi đầu của các đại dịch trong quá khứ: những ca bệnh đầu tiên báo hiệu bệnh viêm phổi ở Quảng Đông, bệnh cúm ở Veracruz, và bệnh sốt xuất huyết ở Guinea, lần lượt đánh dấu nguồn gốc của đợt bùng phát SARS năm 2002-2004, đại dịch cúm H1N1 năm 2008-2009, và đại dịch Ebola năm 2014-2016. Lịch… Đọc thêm: Những Kịch Bản Kết Thúc Của Các Đại Dịch

Bài viết được đăng lần đầu trên trang Văn Việt ngày 7/1/2021. Tự Do Tân Văn đăng lại đây với sự đồng ý của tác giả Triêu Nhan. Nước Mỹ đang là tâm điểm cho nhiều người trên thế giới nhìn vào, vì vai trò quan trọng xưa nay của Mỹ, và vì cuộc bầu cử không tiền khoáng hậu đang diễn ra mà cho đến nay chưa ai biết chắc kết quả. Trong bối… Đọc thêm: Nước Mỹ Nhìn Từ Bên Trong

Thực là rõ ràng ràng với tất cả bất kỳ ai có đủ tai mắt, không chỉ ở Hoa Kỳ này mà cả khắp thế giới nữa. Cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ hồi tháng 11 đã đẻ ra một kết quả gian lận – có vẻ như cho thấy đương kim Tổng Thống bị đả bại, một Donald Trump quá ư là nổi tiếng và rất thành công trong việc thu hút chú ý… Đọc thêm: Tối Cao Pháp Viện Và Một Cuộc Đảo Chính Qua Bầu Cử